espanhol Inglês French German Italian Portuguese Russa

(Tradução automática)

Os significados implícitos nos regulamentos rodoviários na Argentina. Quando o conhecimento do imperativo é insuficiente

Pablo DANIEL FUENTES
Licenciado em Acidentologia e Prevenção Rodoviária, Comissário (RE), ex-chefe de
a Divisão de Criminalística da Polícia de La Pampa (Argentina), Especialista Oficial,
Professora do Instituto Superior da Polícia em matéria de Educação para a Segurança Rodoviária. Atualmente Procurador do Procurador Geral da Província de La Pampa, com
Funções de assessoria em acidentes de trânsito (Argentina)

Gabriel HORACIO MARINO
Relator do Tribunal Penal Criminal Federal da Província de La Pampa
(Argentina)


Sumário

Este trabalho estabelece, em primeiro lugar, as razões subjacentes à necessidade de autores para fornecer significativa estrada padrões de conteúdo, a fim de superar as falácias de interpretação ambigüidade, generalidade e imprecisão. Ele enfatiza que esses erros ocorrem, fazendo lendo uma regra fora do seu contexto próprio ou sem a aplicação de conhecimento prévio, e que essas deficiências não constituem um defeito na lei (que não tem educação, mas zelo regulamentar).
Em seguida, realiza-se a análise de algumas expressões comuns à maioria das leis de trânsito: circular com cuidado e prevenção, controle ou controle da via, riscos de tráfego, velocidade de precaução, prioridade de passagem; e em cada caso, um significado comum é proposto a todos os usuários de qualquer maneira. No final, um significado da expressão experiência da estrada é postulado.
O artigo conclui com um convite dirigido especialmente aos profissionais da Acidentologia campo para discutir os significados estabelecidos e outros igualmente implícita em todas as regras, a fim de chegar a um consenso global para facilitar a correta compreensão e aplicação (por convicção e não por imposição) do imperativo legal.


PALAVRAS CHAVE:

Segurança rodoviária, Tráfego, Velocidade, Reclamações, Regulamentos rodoviários, Cuidados e prevenção, Controle total, Risco, Velocidade de precaução, Prioridade.

Associação Espanhola de Estrada
Goya, 23 - 4º direito.
28001 - MADRID (Espanha)
Tel.: (34) 91 5779972
Fax: (34) 91 5766522
Email Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.

Seguimos em:

Os cookies nos permitem oferecer aos nossos serviços. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com o uso de cookies. política de Ver