Espagnol English Français Allemand Italien Portugais Russe

(Traduction automatique)

Hôpital National des Paraplégiques, Informativos Telecinco et Jean Claude Roffé reçoivent la Médaille de la Route

L'Hôpital National des Paraplégiques de Tolède a reçu cette Médaille d'Or 7 de juin décernée chaque année par l'Association Espagnole de la Route. Le centre a mérité le prix pour les énormes progrès réalisés dans le traitement des blessures de la moelle épinière. De tels progrès inclus l'installation du premier stimulateur diaphragmatique, la création de l'unité sexualité et la reproduction assistée, l'introduction de la stimulation électrique fonctionnelle, réalisation de la première chirurgie de la main ou tétraplégiques installation de la première Lokomat (thérapie de locomotion robotique). Près de 22% des blessures traitées à l'hôpital de 2017 ont été causées par un accident de la circulation, étant la principale cause d'admission au centre cette année-là.

D'autre part, l'Association espagnole de route a donné son Médaille d'argent à laServices d'information de Telecinco. Avec ce prix, l'AEC a voulu souligner le travail louable de sensibilisation dans le domaine de la sécurité routière que ce réseau de télévision réalise à travers sa programmation d'information, contribuant ainsi à l'amélioration de la sécurité routière. La sensibilité avec laquelle Telecinco est le problème grave des accidents, se joint à la persévérance dans la diffusion, car il est un sujet abordé dans pratiquement tous les problèmes de nuit d'information. Le directeur et présentateur de l'information, Pedro Piqueras, a reçu le prix.

Médaille de la route au Mérite International a été décerné cette année à Jean-Claude Roffé, vice-président de la Fédération routière européenne (ERF) et l'un des principaux experts en technologie routière dans le monde, avec un accent particulier dans les domaines de la conservation et entretien des chaussées. Le nom de Jean-Claude Roffé est sans conteste lié à la société française Grupo Colas, où il a travaillé pour 25 années en tant que responsable de son expansion et de son positionnement international.

En outre, d'autres personnes et entités 31 -les agents des corps et des forces de sécurité de l'Etat et des Communautés Autonomes, les volontaires de la Croix-Rouge, les professeurs, les techniciens de la route et les postes de l'Administration et de l'entreprise- ils ont également été honorés lors de la cérémonie.

L'Association Espagnole de la Route a décerné ses Médailles d'Honneur depuis plus d'un demi-siècle en reconnaissance du travail accompli par les professionnels et les institutions pour améliorer nos routes, leur qualité, confort, efficacité, technologie et sécurité. L'événement était présidé par Juan Francisco Lazcano, président de l'AEC. Les institutions suivantes ont également été représentées à la table présidentielle:

  • Groupement du trafic Direction Générale de la Garde Civile (Ministère de l'Intérieur)
    Ramón Rueda, général de division.
  • Ordre des ingénieurs techniques des Travaux publics et des ingénieurs civils
    Carlos Dueñas, président
  • Croix-Rouge espagnole
    Carlos Payá, président de la Croix-Rouge espagnole dans la Communauté de Madrid
  • Direction générale des routes du ministère des Travaux publics
    Julián González, vice-directeur général de la coordination et de la gestion administrative.
  • Direction Générale des Routes et Infrastructures de la Communauté de Madrid
    Consolación Pérez, directeur général
  • Département de la circulation du ministère de l'Intérieur
    Ana Blanco, directrice adjointe adjointe de la diffusion
  • École Technique Supérieure des Ingénieurs Civils, Canaux et Ports de l'Université Polytechnique de Madrid.
    Manuel Romana, directeur adjoint
  • Espagnol Route Association
    Eduardo Fernández Bustillo, Trésorier

Accéder aux images de l'acte
Voir communiqué de presse
Consultez la liste complète des gagnants avec leurs mérites
Voir la vidéo complète de la cérémonie

Espagnol Route Association
Goya, 23 - 4º droit.
28001 - MADRID (Espagne)
Tél.: (34) 91 5779972
Fax: (34) 91 5766522
Courrier électronique: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs. Vous devez activer Javascript pour la voir.

Suivez-nous sur:

Les cookies nous permettent d'offrir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Voir la politique