Espagnol Anglais Français Allemand Italien Portugais Russe

(Traduction automatique)

participation espagnole à IRF Congrès mondial Bangkok, 2005

Depuis l'AEC à Madrid a organisé la XIIe édition de ces événements internationaux, en l'an 1993, le castillan est devenu l'une des langues officielles du Congrès. Donc, il était à Toronto (1997) et Paris (2001), et il a été dans l'édition XV, tenue à Bangkok entre le 14 et 18 2005 Juin.

Cela a donné lieu à une importante présence espagnole au cours des trois derniers événements du Congrès mondial de la route IRF, à la fois techniquement et dans l'exposition commerciale qui se tiendra parallèlement aux séances de travail.

Le choix d'un pays asiatique à accueillir l'un des secteurs les plus importants de la route des congrès internationaux est pas un hasard. La Fédération routière internationale (FRI), promoteur de ces réunions, est pleinement conscient des opportunités d'un continent en pleine expansion économique, dans lequel plus de la moitié de la population mondiale est concentrée (seule la Chine et l'Inde représentent 40% des habitants de la planète).

Au total, il y avait 66 communications provenant de différents experts du secteur routier espagnol dans ce Congrès. Selon les données fournies par l'Organisation internationale de celle-ci, l'Espagne a été le deuxième pays après la Chine, avec plus de nombre de documents.

Les contributions techniques espagnoles au Congrès ont été distribués dans 18 38 des sessions techniques et socio-économiques qui se sont développées entre le 14 et 17 2005 Juin au Centre d'exposition international de Bangkok, BITEC; soit plus de 47% des séances de travail tenues dans le cadre de conférences scientifiques étaient label espagnol.

Personnalités qui ont visité le pavillon espagnol

Étant donné l'importance de la délégation espagnole a déménagé à Bangkok et le grand potentiel du marché asiatique pour les institutions de notre pays, le vendredi 17 Juin Ambassadeur d'Espagne en Thaïlande, Juan Manuel Lopez Nadal, a visité le pavillon espagnol, l'air très intéressé à tous les produits et services qui y sont annoncés.

Quelques jours plus tôt, le mardi 14 Juin, le ministre des Travaux publics de la Thaïlande, D. Suriya Jungrungreangkit, inaugurant le Congrès et la Foire Intertraffic, arrêtant pour connaître le pavillon espagnol.

IRF Award

Le XV World Congress Road à Bangkok a été le lieu choisi par l'IRF pour la livraison à l'Association espagnole Road (AEC) de son prix le plus important: le prix de réalisation Global Road dans la catégorie de l'action sociale, pour sa contribution à la promotion du système de transport routier en Espagne.

D. Luis Laorden, vice-président de l'AEC, a accepté le prix au nom du président, Miguel Maria Muñoz Medina, des mains de Peter Boyd, responsable de la réalisation maximale Global Road Award de l'IRF.

La cérémonie a eu lieu dans le cadre de la première session de travail du Congrès mondial.

ROUTES Magazine. Bangkok'2005 spéciale

Comme on l'a fait à l'occasion du Congrès de la Route du Monde de Madrid, Toronto et Paris, en vue de la conclusion en Juin 2005 de la quinzième édition de ces rencontres internationales, la Route de l'Association espagnole a préparé un numéro spécial de la revue, qui a été publié pour coïncider avec les mois de mai / Juin 2005 (n ° 140).

Le nombre a été coordonné par D. Luis Ayuso, et est composé d'articles 19, qui traitent principalement sur les réalisations des entreprises espagnoles dans d'autres pays.

La question contient également une partie qui pourrait être appelé «institutionnel», dans lequel les textes courts saluant les plus hauts représentants du gouvernement et des associations industrielles sont collectées espagnol.

Un autre aspect important de souligner cette seule question est le fait qu'il présente deux formats, le papier traditionnel et un sur CD. Le CD contient, outre la publication dans son intégralité, des informations sur un grand nombre de secteur routier espagnol, un répertoire de toutes les administrations espagnoles ayant compétence sur les routes, les professionnels Guide annonceurs et des informations institutionnelles sur les activités et les objectifs de l'Association autoroute espagnole.

Espagnol Route Association
Goya, 23 - 4º droit.
28001 - MADRID (Espagne)
Tél.: (34) 91 5779972
Fax: (34) 91 5766522
E-mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs. Vous devez activer Javascript pour la voir.

Suivez-nous sur:

Les cookies nous permettent d'offrir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Voir la politique des cookies